quá khứ kia của anh chỉ còn là những giá băng